{"id":563,"date":"2019-05-06T13:16:32","date_gmt":"2019-05-06T17:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/?page_id=563"},"modified":"2024-08-06T18:15:21","modified_gmt":"2024-08-06T18:15:21","slug":"translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/","title":{"rendered":"JTF Framework Translations"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space][vc_column_text]We are committed to providing the JTF Core Competency Framework in as many languages as possible. If you are interested in helping with translations, please contact mrct@bwh.harvard.edu<\/a>.<\/p>\n

The JTF Framework can be accessed and downloaded in ten languages. Additional translations are in progress.<\/p>\n

The Community Coalition for Equity in Research, part of Harvard Clinical and Translational Science Center (Harvard Catalyst), has created a helpful guidance document on Translation Guidelines for Equity in Research<\/a>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1434″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

The following translations are currently available:<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10″][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287853226{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ENGLISH<\/a><\/h3>\n

View the English version<\/p>\n

Find a full list of domains here.<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_single_image image=”1332″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/english\/”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287860649{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

SPANISH<\/a><\/h3>\n

Vea la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol.<\/p>\n

Encuentre una lista completa de dominios aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”801″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/spanish-2\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287865809{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

JAPANESE<\/a><\/h3>\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”1305″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/japanese\/”][vc_single_image image=”1154″ img_size=”medium” alignment=”center”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287871259{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

FRENCH<\/a><\/h3>\n

Voir la version fran\u00e7aise<\/p>\n

Acc\u00e8s \u00e0 la liste compl\u00e8te des domaines ici.<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2615″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/french\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287865809{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

THAI<\/a><\/h3>\n

\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22<\/p>\n

\u0e14\u0e32\u0e27\u0e19\u0e4c\u0e42\u0e2b\u0e25\u0e14 \u0e01\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e23\u0e16\u0e19\u0e30\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span>JTF<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2025″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/thai\/”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1677087089966{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

BAHASA INDONESIA<\/strong><\/a><\/h3>\n

Lihat versi Bahasa Indonesia<\/p>\n

Lihat daftar lengkap setiap ranah \u00a0dan kompetensi di si<\/u>ni<\/u><\/a>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2089″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/bahasa-indonesia\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287865809{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ITALIAN<\/a><\/h3>\n

Visualizza la versione italiana<\/p>\n

Trovate l’elenco completo dei domini qui<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2251″ img_size=”large” alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/italian\/”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1677087089966{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

VIETNAMESE<\/a><\/h3>\n

Hi\u1ec3n th\u1ecb b\u1ea3n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/p>\n

Xem danh s\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/u><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2242″ img_size=”1200×1350″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/vietnamese\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287865809{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

CHINESE<\/a><\/h3>\n

\u00a0\u67e5\u770b\u4e2d\u6587\u7248<\/p>\n

\u5728\u6b64\u5904\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u5217\u8868<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2425″ img_size=”599×762″ alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/JTF-Chinese-version.pdf”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1677087089966{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

KOREAN<\/a><\/h3>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\ud55c\uad6d\uc5b4 \ubc84\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\uc804\uccb4\ubaa9\ub85d\uc740 \uc5ec\uae30\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2501″ img_size=”1500×1800″ onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/korean\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1657287865809{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

ARABIC<\/a><\/h3>\n

\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/p>\n

\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0651\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2559″ img_size=”599×762″ alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/framework\/translations\/arabic\/”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1722961968970{margin-right: 15px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 15px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #044a6d !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #044a6d !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #044a6d !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #044a6d !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

PORTUGUESE<\/a><\/h3>\n

Veja a vers\u00e3o Portuguesa<\/p>\n

Encontre\u00a0aqui<\/u>\u00a0a lista completa de dom\u00ednios<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2732″ img_size=”599×762″ onclick=”custom_link” link=”https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/JTF-Portugese-translation.pdf”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space][vc_column_text]We are committed to providing the JTF Core Competency Framework in as many languages as possible. If you are interested in helping with translations, please contact mrct@bwh.harvard.edu. The JTF Framework can be accessed and downloaded in ten languages. Additional translations are in progress. The Community Coalition for Equity in Research, part of Harvard Clinical […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-sub.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-563","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2734,"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563\/revisions\/2734"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.mrctcenter.org\/clinical-trial-competency\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}